العربية
جيمس نايسميث وزوجته: إعادة إنشاء بالذكاء الاصطناعي ومقابلة إذاعية
إعادة إنشاء باستخدام الذكاء الاصطناعي لصورة صحفية نُشرت في صحيفة «ذا دي موين صنداي ريجستر» بتاريخ 15 يناير 1928. وتظهر في الصورة مود إي. شيرمان، زوجة الدكتور جيمس نايسميث، وهي تسدد الكرة نحو سلة لجمع الخوخ يمسك بها مخترع كرة السلة. الصورة الأصلية بإذن من قسم المحفوظات والمجموعات الخاصة في كلية سبرينغفيلد. التسجيل الصوتي: مقابلة إذاعية نادرة مع الدكتور جيمس نايسميث، بُثّت عام 1939 عبر إذاعة WOR، يروي فيها كيف ابتكر كرة السلة باستخدام سلتين لجمع الخوخ، وكرة قدم قديمة، وفريقين يتألف كل منهما من تسعة لاعبين. ويُعتقد على نطاق واسع أن هذا هو التسجيل الصوتي الوحيد المعروف لصوت مخترع كرة السلة. اكتشف باحث من جامعة كانساس التسجيل عام 2015 ضمن أرشيفات إذاعة WOR-AM المحفوظة في مكتبة الكونغرس.
English
JAMES NAISMITH AND HIS WIFE: AI RECREATION AND RADIO INTERVIEW
An artificial intelligence recreation of a newspaper photograph published in the Des Moines Sunday Register on January 15, 1928. The image depicts Dr. James Naismith’s wife, Maude E. Sherman, shooting a ball into a peach basket held by the inventor of basketball. Courtesy of Springfield College, Archives and Special Collections. Sound: Dr. James Naismith in a rare 1939 interview broadcast on WOR Radio, describing how he invented basketball using two peach baskets, an old soccer ball and nine-player teams. It is widely recognized as the only known audio recording of the sport’s creator’s voice. The recording was discovered in 2015 by a University of Kansas researcher within the WOR-AM audio archives housed at the Library of Congress.